martes, 4 de marzo de 2008

El editor de la Blogudez: Viendo que nos visita tanta gente de lugares lejanos como: Colombia, España, Bangladesh, Córdoba y Barrio don Orione, y como la Blogudez es 100% Argentina y se resiste a escribir en castellano neutro, daremos una clase de Reargentino a nuestros lectores extranjeros.

La Blogudez división "Lenguas ReVivas" y la RRR (Real ReAcademia Reargentina) presentan:

Reuso intensivo del Re por parte del Argentino

Si bien es cierta la fama de los Brasileros, a decir que ellos tienen lo más grande del mundo, la exageración o utilización de aumentativos al habla no es privativo del mayor socio del mercosur sino, que el segundo socio en importancia (Argentina...), también tiende a utilizar aumentativos, y arma todos estos con la inclusión del Prefijo Re.

Ejemplos:

Repollo.

Según RAE.

1. m. Especie de col que tiene hojas firmes, comprimidas y abrazadas tan estrechamente, que forman entre todas, antes de echar el tallo, a manera de una cabeza.

Según RRR

Gran escupitajo, Salibazo.

Ej. de uso

Los de la tribuna de abajo estaban resacados, y para que se calmen les tiré un repollo.


Reviento

Según RAE

(Del title="latín, latino o latina">lat. re- y ventus, viento).
(como podemos apreciar, lo usamos mejor nosotros que el resto de los hispanoparlantes)

1. tr. Deshacer o desbaratar algo aplastándolo con violencia.

Según RRR.

Dicesé de la acción producida cuando una atmosfera fría se encuentra con una caliente a gran escala.

Ej. de uso

Nos tuvimos que ir de la playa por que se volaba todo, había un reviento

Recodo

Según la RAE

m. Ángulo o revuelta que forman las calles, caminos, ríos, etc., torciendo notablemente la dirección que traían.

Según RRR

Dícese de la persona renuente a prestar dinero u objetos, amarrete

Ej. de uso

Mario es un recodo, no quiso poner un peso para la birra.


Recuerdo

Seún RAE

m. Memoria que se hace o aviso que se da de algo pasado o de que ya se habló.

Según RRR

Persona muy centrada, con un criterio acorde a la mayoría de la sociedad.

Ej, de uso

No Martín está reloco, es mejor Lucas, que está recuerdo.

Relinchar

Según RAE

intr. Dicho del caballo: Emitir con fuerza su voz

Según RRR

Dar una fuerte golpiza a una persona entre varias

Ej. de uso

Agarramos al carterista en el bondi, y lo relinchamos entre todos

Regalo

Según Rae

m. Dádiva que se hace voluntariamente o por costumbre.

Según RRR

Una persona de marcada personalidad Francesa

Ej. de uso

Fui a Paris y nadie habla una palabra de Inglés, son todos regalos

Retiro

Según RAE

m. Lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente

Según RRR

Gran impacto de proyectil

Ej. de uso

Estaba robando el banco y le pegaron un retiro

Recreo

Según la RAE

m. En los colegios, suspensión de la clase para descansar o jugar

Según RRR

Confiar plenamente en una persona

Ej. de uso

Si me lo dijo Martu es así, le recreo

Retrato

Según la RAE

m. Pintura o efigie principalmente de una persona

Según la RRR

Acción en la que dos o más partes se ponen totalmente de acuerdo en algo

Ej. de uso

Si ganamos los dos, hicimos un retrato

Repito

Según la RAE

tr. Volver a hacer lo que se había hecho, o decir lo que se había dicho

Según la RRR

Miembro reproductor masculino de medidas extraoridnarias

Ej. de uso

Si lo vi a Juancho orinando, y tiene un repito




Gus- Re-curro en a su buena fe para interpretar este posteo.


La Blogudez quiere saber: ¿Porque si el secuestrado es rubio e hijo de un ingeniero trucho, a los periodistas les da lástima, y el padre se postula a gobernador, y si el secuestrado es morocho y trabajaba de delivery, se sospecha que andaba en algo raro y tenia deudas?

9 comentarios:

Félix dijo...

¡Aguante nosotro' lo' negro' de Donorione', wacho!

Me hiciste recagar de risa, sos regato vo'.

Tendrías que rehacer un link a otro uso del "re" que vos ya analizaste, el "Ah re".

Ana. dijo...

No, al 'ah re' hay que dedicarle todo un tomo.
Buenísimo.

Y en cuanto a la pregunta... qué querés, es Argentina...

Tomás Münzer dijo...

Éste post está re bueno!!! Me re cagué de re risa.

Lorena dijo...

Este posteo es rezarpado en rebueno!
Ah! Re! se hace la graciosa la piba.

Horacio dijo...

jajaja, buenísmio!!!

te falto rebrote :)

de resoja

Ra dijo...

y que me decis de REPONER???

;D

che, los rubios no roban...

Celes dijo...

Regalo? Con esa bardeaste feo
Los demás me hicieron reir

Y es asi... es todo una cuestión de apariencias gordi

Re que yo no soy rubia

ah re que no!!

SeBa! dijo...

Esto es lo que se llama un REPOST

Ah re que ya no daba hacer chistes con el "Re"... Pero es que es re inevitable.

RA dijo una buena con RE

Gustavo dijo...

Felix, Ahh re que tendria...

Ana, naaaa ocn un post suficiente..

Tomás para vos que retomás :P

Lorena, ahh re que se me estan terminando las replicas

Horacio, es que no quise poner nada de los rebrotes para no aumentar la re-tensión que hay entre el regobierno y los re-productores

Ra, yo quería ser repositor pero ahh re que no re-dá


Celes, regalo es la mejor ahora yo me pregunto receleste sería azul?

Seba, ri!